Izvještaj o času Njemačkog jezika„Die Berliner Mauer“
(Berlinski zid)
- godine proslavlja Berlin jubilej pada Berlinskog zida 1989. godine.Povodom tog historijskog događaja održavaju se preko cijele godine priredbe iizložbe čija je tema izgradnja Berlinskog zida, podjela Berlina, Hladni rat i Mirnarevolucija 1989.
Nekadašnja učenica Treće gimnazijeSelma Tabak i njena profesorica Njemačkog jezika Emira Hadžimuratović su došlena ideju da kreiraju multimedijalni čas pod nazivom „Die Berliner Mauer“ u Njemačkojčitaonici Treće gimnazije.
Čas je održan u srijedu 15.10.2014. u DSD odjeljenjuI 7. Izuzetan doprinos času dao je atašeza kulturu u Njemačkoj ambasadi g.din Jens Wagner. Času su ispred školeprisustvovali pedagog i psiholog Marica Jelinte profesorice Njemačkog jezika Džemilamna Džananović i Sanela Omeragić. Publikusu činili učenici II 4 odjeljenja kao i nekoliko učenika trećih razreda.
Nakon što je profesorica Emira Hadžimuratovićpozdravila prisutne uslijedila je izuzetno dobro pripremljena prezentacija kojaje osim pisanog materijala obilovala odgovarajućim slikama i video klipovima,ali je izvanredno nadahnuto predavanje Selme Tabak podiglo motivaciju učenika na najviši stupanjpa su u toku samog izlaganja bilježili najvažnije podatke, odgovarali napitanja i pokazali da već imaju solidan nivo znanja jezika kao i da im historija Njemačke u tom periodu nijenepoznata. U toku same prezentacije je g.din Wagner opisao i simpatičnimcrtežima na tabli dočarao život Njemaca u SRNj i u DDR, ističući naročito sverazličitosti dva sistema u jednoj i u drugoj državi.
U prednjem dijelu čitaonice postavljena je izložbana istu temu ali i sa slikama koje se nisu mogle vidjeti na prezentaciji. Onaće duže vrijeme biti stalna postavka u čitaonici.
Čas je završen kratkom rekapitulacijom časa,ponavljanjem najznačajnijih datuma i događaja i sve je to opet bilodokumentovano slajdovima i slikama. Uslijedio je kviz na kojem su učenicipokazali da su u potpunosti shvatili izlaganje i zapamtili najvažnije činjenicevezane za nastanak i pad Berlinskog zida. Radove su pregledale profesoriceDžananović i Omeragić. Tri prvoplasirana učenika su nagrađeni magnetima Berlinai brošurom o Berlinskom zidu. Svaki učenik je od g.dina Wagnera dobio takođerdvije brošure koje se bave istom tematikom.
Kao domaći zadatak učenici trebaju da istraže šta sedešavalo u Njemačkoj 9. Novemra 1938, 1923. i 1913. a dobili su i izvjestanbroj slika i ilustracija uz pomoć kojih treba da naprave plakat. Radove ćeproslijediti g.đici Tabak, a nakon njenog pregleda biće dostavljeni premetnomprofesoru.
Na kraju časa se g.din Wagner zahvalio g.đici Tabak na izvanredno organiziranom času a riječihvale je lično uputila pedagog i psiholog Škole Jelin Marica.
I na kraju izvještaja potrebno je istaći da je SelmaTabak i sama bila dio DSD projekta i da je sa DSD diplomom prvo uspjela upisatistudij Germanistike na Filozofskom fakultetu Sarajevo da bi ubrzo uspjeladobiti od DAAD-a (Deutscher Akademischer Austauschdienst) semestralnu stipendiju,tačnije mogućnost da peti semestar studira na Institutu za interkulturalnukomunikaciju (Interkulturalnu germanistiku) Univerziteta Mainz. Od tada njenprofesionalni put ide stalno uzlaznom putanjom. Trenutno završava studij i radiu Berlinu kao Studentische Mitarbeiterin im Büro der ZentralenFrauenbeauftragten Projektkoordination Girls’Day) i angažirana je na mnogim projektima, kaoautrica je knjige o Sarajevu nanjemačkom jeziku čija je promocija zakazana za 18.10. u hotelu Saraj.Aktivistica je Crvenog krsta/križa još od srednjoškolskih dana i nastavlja tajangažman i u Berlinu (das Rote Kreuz). Ovakav CV je zadivljujući jer se radi oveoma mladom čovjeku i zbog toga, kao i zbog izuzetne ljubavi koju Selma osjećaprema svojoj Trećoj gimnaziji, želim joj se još jednom zahvaliti i poželjeti data saradnja traje i dalje i učenicima čestitati na aktivnom angažmanu, zašto ćenaravno, uslijediti i školska nagrada – 13 učenika, 13 zlatnih petica.
EmiraHadžimuratović, prof. Njemačkog jezika
